Трудности перевода: почему девушки говорят намеками


Общение с девушками часто напоминает мужчинам замысловатую или даже полностью лишенную смысла игру. Все эти недосказанности и намеки – зачем так усложнять себе жизнь? Действительно, мужчины легко находят взаимопонимание с другими представителями сильного пола, которые четко обозначают свои мысли. Что удивительно, но и женщины, общаясь между собой, так же запросто договариваются, хотя их фразы больше напоминают парням шпионский радиоперехват, полный секретных кодов. В чем же дело?

Влюбленные

Долгое время такая ситуация списывалась на отсутствие у женщин логического мышления – конечно, дам это обижало. Но наконец на помощь человечеству пришли психологи, которые нашли вполне конкретные и разумные объяснения типичной женской манере общения. Как выяснилось, мужской способ вести диалог кажется девушкам слишком брутальным – на грани скандала. Обмен четкими вопросами и не менее конкретными ответами ассоциируется у них с завуалированной агрессий или в лучшем случае – с разговором начальника и подчиненного.

Также надо принимать во внимание романтическое настроение, присущее юным девушкам в моменты, когда они общаются с возлюбленными. Они считают, что любовь – это понимание с полунамека, полувзгляда: как в голливудских мелодрамах, когда любящий мужчина угадывает окончание фразы, произносимой женщиной. Девушки действительно просто стараются быть на одной волне со своим избранником, им хочется, чтобы их желания угадывали. Вот почему мужчин они часто упрекают в черствости – им плохо дается чтение мыслей!

Парень и девушка

Однако такая ситуация не должна стать помехой в общении между разнополыми партнерами. Со временем между ними действительно возникает своего рода телепатия, и тогда жизнь налаживается. Если же женские намеки постоянно ставят мужчину в тупик, нужно не ссориться, а просто договориться называть вещи своими именами и четко высказывать желания – большинство женщин с удовольствием идут на компромиссы.

Поделитесь в социальных сетях:
Share on Facebook
Facebook
Share on VK
VK
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on StumbleUpon
StumbleUpon
Share on Google+
Google+
Pin on Pinterest
Pinterest

Комментарии

комментариев